En la mitología griega, las Amazonas eran una legendaria nación de mujeres guerreras, en los confines del mundo. La palabra Amazona se convirtió gracias a esta leyenda en sinónimo de mujer fuerte e independiente, en contraste con los estereotipos de mujeres sumisas y pasivas. En Saint Seiya, Kurumada ha sabido explotar al máximo este concepto, siendo una de las pocas series shonnen en darle un rol tan activo y aguerrido a la mujeres.

Tanto en la serie como en el animé, las principales amazonas o caballeros femeninos son Shaina de Ophiuhcus y Marin de Aquila. En un rol secundario se ubica June de Chamaleon, y en el anime; Giste o Geist. En tiempos mitológicos, la diosa Athena no tenía mujeres guerreras a su servicio, pero con el paso del tiempo debió cambiar esta regla, imponiendo sin embargo a las mujeres que quisieran entrenar y ser caballeros, la prohibición de mostrar su rostro ante cualquier hombre. A partir de ese momento hubo algunas valientes mujeres al servicio de Athena, pero siempre con su rostro cubierto con una máscara. Esto puede ser interpretado de dos formas: por un lado, como una regla machista, acorde a la dominación y supremacía que el hombre ejerció durante milenios sobre la mujer, pero la realidad es todo lo opuesto. La regla de la máscara fue implementada para igualar a la mujar caballero con el hombre, pero en el sentido de no contar con la ventaja de la belleza física, la cual puede distraer en batalla y ser una gran aliada de la mujer a la hora de ganar. Athena impuso un implacable castigo para aquella amazona que desobedeciera a la regla de la máscara, dejándole dos únicas opciones ante un hombre que descubría su rostro: amarlo o matarlo.

*Marin*

*June*